Amazon has an example of a different way of giving quick access to deeper sub-categories. Instead of having a Milk/Dark/Other navigator a user would have to get through first in order to see deeper subcategories, they broke them out into separate search facets in one navbar.